Zápisy z matrik · jiný pramen
Čech, 31. srpna 1915: možná stopa Václava Tůmy z Roškopova
Novinová zpráva uvádí Václava Tumu, 11. zeměbranecký pěší pluk, 4. rotu a Roškopov. Shoduje se s jednotkou a obcí ve Verlustliste z 31. července 1915. Novinová zmínka neobsahuje rok narození, rodiče ani číslo domu; sama neprokazuje rodinnou totožnost.
| Datum | 31. 8. 1915 |
|---|---|
| Archiv | Rakouská národní knihovna |
| Svazek | Čech, 31. srpna 1915 |
| Snímek | 10 – otevřít na portálu ANNO |
| Týká se | Václav Tůma1889–≈1987 |
Červeně je označené místo, ze kterého čteme. Kliknutím otevřete výřez v plném rozlišení.
Přepis originálu
Václav Tuma, 11. zppl., 4., Roškopov.
Překlad
Novinová zpráva uvádí Václava Tumu, 11. zeměbranecký pěší pluk, 4. rotu a Roškopov. Shoduje se s jednotkou a obcí ve Verlustliste z 31. července 1915. Novinová zmínka neobsahuje rok narození, rodiče ani číslo domu; sama neprokazuje rodinnou totožnost.
Nejistá čtení jsou označená (?), nečitelná místa […]. Přepis si můžete ověřit na výřezu výše.